La mayoría de los huéspedes descubre la Marina de Casa de Campo® por casualidad. Toman un carrito de golf después de cenar, siguen las luces y se encuentran en un lugar que no se parece en nada a la República Dominicana, ni a ninguna marina que hayan visitado antes. Una piazza empedrada. Terrazas de restaurantes italianos iluminadas con luces cálidas. Superyates amarrados junto a barcos de pesca deportiva. Humo de cigarro y brisa marina a partes iguales.
La marina del resort Casa de Campo® no es un añadido. De hecho, para muchos huéspedes es lo mejor de todo el viaje. Y también es el detalle que más brilla por su ausencia en los folletos del resort que leen antes de llegar.
Esta guía de la Marina de Casa de Campo® cubre todo lo que los huéspedes de villas necesitan saber para 2026. En concreto: cómo llegar, dónde comer, qué hacer en el agua, cómo pasar una velada y qué reservar con anticipación para no perderse nada.
¿Qué es la Marina de Casa de Campo®?
La Marina Casa de Campo® está en el punto donde el río Chavón se une al mar Caribe. En carrito de golf, está a unos tres kilómetros del pueblo principal del resort. Terminada en 2001 y diseñada por el arquitecto italiano Gianfranco Fini, se inspiró en los antiguos pueblos costeros del Mediterráneo, en concreto en la estética costera de Portofino, en Liguria. El resultado es una yuxtaposición improbable que, sin embargo, funciona por completo. Edificios encalados con techos de terracota, buganvillas trepando por muros de piedra y 370 amarres para yates extendiéndose detrás de todo.
Con 90,000 metros cuadrados, es una de las marinas privadas más grandes del Caribe. Puede recibir embarcaciones de 30 a 250 pies con un calado de hasta 16 pies. Por eso, es habitual ver amarrados aquí superyates que no cabrían en la mayoría de las instalaciones del Caribe. El astillero IBC, en la propia marina, está considerado uno de los más avanzados técnicamente de la región. Es centro de servicio Azimut con categoría Gold y miembro de la Benetti Service Network.
Pero para los huéspedes de villas que no llegan por mar, las especificaciones técnicas no son lo importante. Lo que importa es que es un destino completo dentro del destino, con sus propios restaurantes, bares, tiendas, operadores de deportes acuáticos y ambiente. Y, aun así, la mayoría de quienes se hospedan en Casa de Campo® no pasa aquí todo el tiempo que debería.
Cómo llegar a la marina desde su villa
A la Marina de Casa de Campo® se puede llegar en carrito de golf desde cualquier villa del resort. Desde la mayoría de las propiedades de la fase Golf Villa I, el trayecto toma entre 10 y 15 minutos por vías internas bien iluminadas. Desde las villas cercanas a Dye Fore y Altos de Chavón, son más bien de 5 a 10 minutos, con un tramo especialmente panorámico por lo alto del acantilado antes de bajar hacia el agua.
El servicio de transporte del resort también va a la marina durante el día y por la noche. Consulte los horarios vigentes con el concierge de su villa, ya que pueden variar según la temporada. También puede tomar los taxis de Casa de Campo® (disponibles en la app del resort o a través del concierge), que hacen el trayecto en menos de 10 minutos desde la mayoría de los lugares.
Por supuesto, hay estacionamiento en la entrada de la marina para quienes prefieren ir en auto. Si planea una velada en la Piazza Portofino, llegar en carrito de golf hacia el atardecer y regresar después de cenar es la opción más popular. Y también la más gratificante.
Comer en la marina: dónde comer y beber
La oferta gastronómica de la marina —que cubrimos en detalle en nuestra guía gastronómica completa de Casa de Campo®— gira en torno a la Piazza Portofino. Esta plaza central empedrada está rodeada de seis restaurantes y bares. Aquí se concentra la vida social del resort casi todas las noches: una mezcla de huéspedes, tripulaciones de yates y residentes locales, sobre todo los fines de semana. Por norma, conviene reservar los viernes y sábados por la noche en temporada alta (de diciembre a abril).
La Casita
La Casita es el restaurante de mariscos emblemático de la marina, con una vista despejada sobre el agua. La cocina se centra en la comida dominicana y española —pescado del día, ceviche, pescado entero a la parrilla—, con la calidad del producto haciendo la mayor parte del trabajo. La ubicación para el atardecer es excepcional, porque la terraza mira al oeste. En la hora dorada antes del anochecer, los mástiles de los yates, el agua y la brisa caribeña forman uno de los escenarios para cenar más memorables del país. Reserve una mesa en la terraza para las 7 p. m. y entenderá por qué los huéspedes siempre vuelven.
SBG
SBG es la opción gastronómica más contemporánea de la marina. El menú tiene los mariscos como protagonistas, con pescado de la región, ceviches, tiraditos y entrantes calientes con un toque de fusión asiático-caribeña. La cocina es precisa y la carta de cócteles, excelente. Suele atraer a un público más joven y se mantiene más animado hasta más tarde. Si planea pasar de la cena a las copas sin cambiar de lugar, SBG es la opción natural.
Limoncello
Por su parte, para quienes quieren cocina italiana, Limoncello cumple: pasta casera, pizza al horno de leña y una carta de vinos que se toma en serio la cocina. Es el más relajado de los principales restaurantes de la marina en cuanto a ambiente. Por eso, es bueno para familias con niños o para quienes quieren una noche más tranquila después de un día activo en el agua. La pasta con trufa y la pizza bianca con prosciutto tienen siempre buenas críticas.
Los bares y cafés de la Piazza Portofino
La plaza principal reúne varios restaurantes estupendos como Shibuya, Peperoni y Causa, además de bares, heladerías y cafés que abren desde media mañana hasta tarde por la noche. El mostrador de gelato atrae gente toda la tarde, y desde el atardecer toman el relevo los bares. Es el lugar ideal para un Aperol spritz antes de cenar o un cigarro después. En la tabaquería de la plaza hay una selección de cigarros dominicanos, con una relación calidad-precio muy por debajo de lo que pagaría en el bar de un hotel.
Compras en la marina
La zona comercial de la marina recorre el paseo junto al agua y atraviesa la piazza. Más de 20 tiendas ofrecen trajes de baño, ropa de resort, joyería, arte, muebles, gafas de sol, regalos y cigarros. No es una zona libre de impuestos, pero las tiendas tienen piezas difíciles de encontrar en otros lugares, como joyería dominicana hecha a mano y trabajos de artesanos locales. Un regalo mucho más pensado que una compra en el aeropuerto.
También hay un supermercado bien surtido dentro de la marina. Es útil para los huéspedes de villas que quieren comprar víveres, vino o suministros sin ir hasta el centro de La Romana. Abre aproximadamente de 8 a. m. a 9 p. m., aunque el horario puede variar.
Deportes acuáticos y excursiones desde la marina
En la práctica, la marina es la base de operaciones de casi todas las actividades acuáticas de Casa de Campo®. Tanto si reserva a través del concierge del resort como directamente con los operadores en el muelle, la oferta es más amplia de lo que la mayoría de los huéspedes espera.
Pesca de altura
Las aguas frente a La Romana están entre los caladeros de pesca deportiva más productivos del Caribe, y el activo club de pesca de la marina ofrece salidas todo el año. Las presas principales son el marlín azul y el marlín blanco, aunque en un día completo en el agua también suelen aparecer peto, pez vela, dorado, barracuda y pargo. Las salidas de día completo suelen partir a las 7 a. m. y volver a las 3 p. m.; hay opciones de medio día para quienes tienen menos tiempo o van con niños pequeños.
La pesca del marlín es mayoritariamente de captura y suelta, según la práctica internacional de conservación. Sin embargo, el pargo y el dorado se suelen conservar, y la cocinera de su villa puede prepararlos si lo pide. Las salidas incluyen todo el equipo y van con tripulaciones con décadas de experiencia en estas aguas. Reserve con al menos 48 horas de anticipación en temporada alta.
Snorkel y excursiones de un día a Catalina y Saona
Dos de las islas más visitadas del Caribe —isla Catalina e isla Saona— son accesibles en barco de alquiler desde la marina, y ambas valen el viaje. Isla Catalina, a unos 45 minutos de la costa, es conocida por su arrecife de coral y su excelente visibilidad. El snorkel junto a la pared del arrecife, en el lado de sotavento de la isla, suele dejar ver tortugas marinas y tiburones de arrecife junto a los peces tropicales habituales. Isla Saona, más al este, forma parte del Parque Nacional del Este. Es un área natural protegida con playas de arena blanca que reciben un flujo constante de excursiones en catamarán desde la marina.
Hay alquileres privados a ambas islas, mucho más cómodos que las excursiones de grupo en catamarán si el presupuesto lo permite. Un alquiler privado de medio día a Catalina, con equipo de snorkel y tripulación, es una de las experiencias de lujo con mejor relación calidad-precio del resort. Mejor aún, la isla rara vez está concurrida antes de las 11 a. m.
Vela y alquiler de yates
Para quienes quieren pasar tiempo en el agua sin un destino concreto, se pueden organizar salidas en velero y en yate a motor directamente desde la marina. Por ejemplo, las opciones van desde paseos de medio día a vela por la costa hasta cruceros de día completo con paradas para hacer snorkel y almuerzo preparado a bordo por la tripulación. Para algo más independiente, en el muelle de la marina se alquilan por horas catamaranes Hobie Wave y tablas de paddle.
Los paseos al atardecer —normalmente de dos horas, con salida hacia las 5 p. m.— son especialmente populares y conviene reservarlos con unos días de anticipación. Vista desde el agua al anochecer —con los acantilados del río Chavón detrás de la marina y las luces del resort empezando a reflejarse en el mar—, la costa ofrece una visión de Casa de Campo® muy distinta. Una que los huéspedes nunca tienen desde tierra.
La marina de noche
En cambio, la energía nocturna de la marina es distinta a la del pueblo principal del resort. Es menos contenida, más social y, sobre todo los viernes y sábados por la noche, bastante más animada. A las 9 p. m. de un fin de semana concurrido, la piazza está llena. El bar de SBG y las mesas frente a La Casita se llenan de huéspedes, propietarios de yates y dominicanos que vienen en auto desde La Romana expresamente por el ambiente.
Algunas noches hay música en vivo en el centro de la piazza. La programación varía según la temporada, así que conviene preguntar al concierge o consultar el tablón semanal de eventos del resort. Durante Navidad y Año Nuevo, la marina acoge eventos al aire libre y noches temáticas que están entre las experiencias más festivas de Casa de Campo®.
Para quienes quieren alargar la noche, los bares de la marina suelen abrir hasta la medianoche o más tarde los fines de semana. Volver a su villa es sencillo. Los taxis del resort funcionan a demanda hasta al menos la 1 a. m., y a la mayoría de los huéspedes les resulta más fácil reservar la recogida de vuelta que esperar el transporte del resort.
Para propietarios de yates: amarres e instalaciones técnicas
Si llega a Casa de Campo® por mar, la marina ofrece 370 amarres en muelles de concreto con pasarelas de madera. Cada amarre tiene conexiones de agua, electricidad y televisión por cable. Además, hay combustible (gasolina y diésel) en el muelle. Las instalaciones técnicas de la marina incluyen un travel lift con capacidad de hasta 300 toneladas, una tienda náutica totalmente equipada y lavandería. También está el astillero IBC, un centro completo de reparación y reacondicionamiento con capacidad especializada en embarcaciones Azimut y Benetti.
De hecho, para las embarcaciones que necesitan trabajos técnicos más complejos, el astillero está considerado el mejor equipado entre Trinidad y Florida. Es una parada habitual en el circuito del Caribe para los superyates en tránsito entre Europa y las islas del sur.
Reservas de amarres y consultas técnicas: adm@marinacasadecampo.com.do / +1 809 523 2247.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis visitar la marina para los huéspedes de villas en Casa de Campo®?
Sí. Los huéspedes de villas en el resort Casa de Campo® pueden acceder a la marina, sus restaurantes, tiendas y zonas públicas sin pagar entrada adicional. La tarifa de acceso al resort (que cubre el uso de las playas y las instalaciones del resort) incluye el acceso a la marina. Los servicios individuales —comidas en restaurantes, alquiler de barcos, alquiler de equipo de deportes acuáticos— se cobran aparte.
¿A qué distancia está la marina de playa Minitas?
Playa Minitas y la marina están en extremos opuestos del resort. El trayecto entre ambas toma unos 10 a 15 minutos en carrito de golf, según el punto de partida. Normalmente, los huéspedes van a la playa de día y a la marina por la noche.
¿Hay que reservar con anticipación en los restaurantes de la marina?
Para los viernes y sábados por la noche entre diciembre y abril, se recomienda encarecidamente reservar: todos los restaurantes se llenan rápido en temporada alta. Las cenas entre semana en temporada baja (de mayo a noviembre) normalmente no requieren reserva, aunque siempre conviene llamar antes si va un grupo grande.
¿Cuál es el mejor momento del día para visitar la marina?
El atardecer es la mejor hora de la marina. Aproximadamente de 5:30 a 7 p. m., la luz es extraordinaria, la piazza cobra vida y la actividad en el agua está en su punto máximo. Para compras y reservas de deportes acuáticos, la media mañana (de 10 a. m. a 12 p. m.) es el momento más práctico. Y para un almuerzo más tranquilo con buen servicio, lo ideal son las tardes entre semana, entre la 1 y las 3 p. m.
Lecturas relacionadas
- Casa de Campo® para familias: la guía completa
- Campo de golf Teeth of the Dog: la guía completa para visitantes
- Explore las villas en alquiler en Casa de Campo®
Si planea una estadía en Casa de Campo® en 2026 y quiere ayuda para elegir una villa con fácil acceso a la marina, contacte al equipo de Caribbean Paradise Homes: conocemos bien el resort y le encontraremos la propiedad adecuada para su itinerario.
¿Planifica una estadía centrada en la Marina? Para grupos grandes que llegan en yate, nuestras villas de 7 habitaciones para varias familias tienen capacidad para hasta 16 personas. Si la Marina está en su itinerario durante la semana de la moda, vea nuestra cobertura de Casa de Campo® Fashion Week 2026 y nuestra guía de carritos de golf para moverse entre la Marina y su villa.